flampton Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 I used Chaetomorpha sp. in my refugium back when it was a new idea, then I left the marine world for a few years. I come back and now half the people are calling it cheato. When did this come about? Doesn't anyone have any respect for macroalgae anymore? I'm bored. Link to comment
Meus Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 I used Chaetomorpha sp. in my refugium back when it was a new idea, then I left the marine world for a few years. I come back and now half the people are calling it cheato. When did this come about? Doesn't anyone have any respect for macroalgae anymore? I'm bored. The best way is to just call them out on it. Nicely of course Link to comment
tako Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 Even if they don't say cheato there's still the whole issue of the k vs. ch sound. Some people around here say "chay-toe"... Link to comment
Islandoftiki Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 I remember researching the proper pronunciation of the word when I was starting my first marine tank. I didn't want to sound like a newbie. So, I went to the LFS and asked for Chaeto (kay-toe), and they looked at me like I was an alien. They said, "Oh, Cheato. We call it cheato. Everybody calls it cheato." Subsequently, I have yet to find anyone else who pronounces it wrong. Kay-toe is how we say it here. As in Kay-toe-morph-uh. Link to comment
tako Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 Kay-toe is how we say it here. As in Kay-toe-morph-uh. I agree with that pronunciation. "Ch" is a k sound in latin. Link to comment
nor_cal_nano Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 Throat punch. Then call them a noob. That should do the trick. KAY-TOE Link to comment
Psychosis Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 Guilty as charged, I pronounce it "chay-toe." It's a habit that I'm not likely to break, since that's how I've all ways read it. I'll not argue that I'm correct, and if it annoys some one I'm talking with enough I'll correct myself, it's a matter of preference for me. Like when southerners say "boo-ee" instead of bowie. I'm not going to correct them, all though that isn't an apples to apples comparison. Link to comment
Lawnman Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 I get sick of hearing people call zoas zoos. How do you get zoo out of zoanthid? Or they call a fuge a ref -u - g -em. I wanted to smack this noob at premium aquatics last week and his proper wife with her ugly head band. Yes we are looking for some cheeto for our fuge and we also want a small I repeat a small blue hippo for our biocube 29. We also need some Oceanic slide in filters for the 29er. That guy needed drop kicked. Link to comment
Amphiprion1 Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 Even though in North America, it is considered "KEY-toe" -morpha (the same as poly"chaete"), there are slightly different pronunciations worldwide. In Europe, pronunciations like "KAY-toe" would be more acceptable. Not an exact, uniform system (which would be preferable), but it isn't Latin, either. You'd be saying "KITE-oh" if that were the case. Link to comment
patback Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 I get sick of hearing people call zoas zoos. How do you get zoo out of zoanthid? Or they call a fuge a ref -u - g -em. I wanted to smack this noob at premium aquatics last week and his proper wife with her ugly head band. Yes we are looking for some cheeto for our fuge and we also want a small I repeat a small blue hippo for our biocube 29. We also need some Oceanic slide in filters for the 29er. That guy needed drop kicked. Wait... How do you pronounce refugium? I'm pretty sure that's right. This is going to end up another pronunciation thread . speaking of which, how do you pronounce zooxanthellae? Edit: Just watched a video with a guy talking about it... Zoah-zan- thelly. I never would have guessed that. Link to comment
GokesReef Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 That guy needed drop kicked. It's funny that you ended your rant with my biggest "lazy grammar" pet peeve: Needed TO BE drop kicked. The phrase "to be" is NOT optional. Link to comment
albertthiel Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 I remember researching the proper pronunciation of the word when I was starting my first marine tank. I didn't want to sound like a newbie. So, I went to the LFS and asked for Chaeto (kay-toe), and they looked at me like I was an alien. They said, "Oh, Cheato. We call it cheato. Everybody calls it cheato." Subsequently, I have yet to find anyone else who pronounces it wrong. Kay-toe is how we say it here. As in Kay-toe-morph-uh. +1 and :=) Even though in North America, it is considered "KEY-toe" -morpha (the same as poly"chaete"), there are slightly different pronunciations worldwide. In Europe, pronunciations like "KAY-toe" would be more acceptable. Not an exact, uniform system (which would be preferable), but it isn't Latin, either. You'd be saying "KITE-oh" if that were the case. Yes and in Europe in most place algae is not pronounced with a soft g but with a hard g so actually like alg-hey Odd but that is how it goes ... English English vs American English I guess Gee reminds me of lift versus elevator Albert Link to comment
MeepNand Posted July 28, 2012 Share Posted July 28, 2012 I pronounce it chay-toe but I spell it chaeto. I had no idea it was kay-toe. Link to comment
Amphiprion1 Posted July 28, 2012 Share Posted July 28, 2012 +1 and :=) Yes and in Europe in most place algae is not pronounced with a soft g but with a hard g so actually like alg-hey Odd but that is how it goes ... English English vs American English I guess Gee reminds me of lift versus elevator Albert Indeed. Many in Europe would be more likely to use pronunciations approximating "church Latin," since that is how much of it is familiarized. Oh well, at least the spellings are comparatively uniform. Gender and grammar is abused a lot in scientific names, though--either by the scientist naming them or by people using the wrong endings in subsequent texts. One big example is Centropyge, which is a feminine word, so the adjectives should also be feminine (such as C. loricula, which is correct, not loriculus). That's just getting really nit-picky, though. Link to comment
albertthiel Posted July 28, 2012 Share Posted July 28, 2012 Indeed. Many in Europe would be more likely to use pronunciations approximating "church Latin," since that is how much of it is familiarized. Oh well, at least the spellings are comparatively uniform. Gender and grammar is abused a lot in scientific names, though--either by the scientist naming them or by people using the wrong endings in subsequent texts. One big example is Centropyge, which is a feminine word, so the adjectives should also be feminine (such as C. loricula, which is correct, not loriculus). That's just getting really nit-picky, though. Good points indeed, but I guess that in the hobby a lot of us do not pay a lot of attention to be absolutely correct grammar wise. The main thing is that whatever spelling or pronunciation is used, we all seem to know what is being talked about, but thanks for bringing up the way it "should" be Link to comment
uglyfish Posted July 28, 2012 Share Posted July 28, 2012 Funny marine pronounciations. I've always been freaked out by anemone. Why is it pronounced anemonee? We don't say telephonee. Abalone is another... why is it abalonee, not abalone? We don't say acetonee, it's acetone. Progesterone, saxophone, testosterone, trombone... no ee at the end. Is Tunze pronounced toonze or tunsee? See? Link to comment
Trogdor447 Posted July 28, 2012 Share Posted July 28, 2012 And it is this exact reason why there is several hundreds of different dialects in On Star + many other voice recognition software. Because one pronounces it different does not mean there is a lack of knowledge about what Cheato is. Have you ever heard people from New York / New Jersey talk? how about living in Arizona where they speak really slow in comparison to the north east. Or have you spoken with several Indians on the phone? Working a call center job you appreciate the different dialects we have as people. Especially those that English is a second language to them! I wont go on in a lot of 'stereotypes' but the way one learns language weighs in heavily on how things are pronounced. Sure Websters might have the 'intended' pronunciation behind the word. Even the British pronounce things drastically different from the United states - we are speaking 2 different forms of English. Link to comment
albertthiel Posted July 28, 2012 Share Posted July 28, 2012 Funny marine pronounciations. I've always been freaked out by anemone. Why is it pronounced anemonee? We don't say telephonee. Abalone is another... why is it abalonee, not abalone? We don't say acetonee, it's acetone. Progesterone, saxophone, testosterone, trombone... no ee at the end. Is Tunze pronounced toonze or tunsee? See? +1 Link to comment
RayWhisperer Posted July 28, 2012 Share Posted July 28, 2012 I'll start calling it Cheeto (like the snack) if it'll make you any more upset. Link to comment
GHill762 Posted July 28, 2012 Share Posted July 28, 2012 I'll start calling it Cheeto (like the snack) if it'll make you any more upset. When I think of people calling it cheato, I always think they are saying that people using it are cheaters.. haha.. idk why.. as in, those who use macroalgae to reduce n/p are cheating.. Link to comment
flampton Posted July 28, 2012 Author Share Posted July 28, 2012 I'll start calling it Cheeto (like the snack) if it'll make you any more upset. It doesn't so much as upset me as make me think the user (of cheato or Cheeto) is slow and should not have a tank in the first place. Link to comment
Amphiprion1 Posted July 28, 2012 Share Posted July 28, 2012 Good points indeed, but I guess that in the hobby a lot of us do not pay a lot of attention to be absolutely correct grammar wise... ... thanks for bringing up the way it "should" be Wasn't really what I was trying to say. My point was to show that nomenclature is more art/preference/expression than a science or set of rules. If anything, it follows its own rules or, rather, (very) loose guidelines. I don't see why pronunciation should be much different. Link to comment
ptboy6 Posted July 28, 2012 Share Posted July 28, 2012 this thread is we Todd did.... Link to comment
Mecal Posted July 30, 2012 Share Posted July 30, 2012 I pronounce it "key-toe" -- though I have yet to find anyone else in the shops that do! Link to comment
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.